31日，海牙博物館又一個重量級的展覽開幕，這就是命名為“Porselein met Karakter”(有文字的瓷器)的中國明清瓷器展。下午6時，在博物館中庭舉行了別開生面的開幕儀式，200多位主要來自荷蘭大學、專業機構、博物館和收藏界的知名人士出席了儀式，由海牙博物館館長Benno Tempel和中國駐荷大使吳懇的夫人郭金秋參贊主持了剪彩。

 

　　剪彩之前，以瓷質的塤奏起引子，由海牙一個敲擊樂隊以撥弄和敲打瓷片的方式演奏了一段悅耳而意境深遠的音樂，令在場者嘆為觀止。

　　眾所周知，今年是以荷蘭大畫家蒙德里安為代表的風格派運動誕生100周年，海牙全城到處可見蒙德里安風格的建筑，而海牙博物館一個蒙德里安作品展覽剛剛開幕不久，因此，館內也隨處可以看到蒙德里安的影子。就在館內的幾個展廳，同時舉辦中國明清瓷器、特別是有文字的中國瓷器展覽。一個是西方的抽象，一個是東方的具象，互相輝映，顯示著文化的和諧共存，息息相關。

　　博物館館長Benno Tempel對記者說，這個展覽從籌備到開幕，用了8個月的時間，展出明清瓷器約200多件。但是，這次的瓷器很有特點，全都是帶有中國文字的，這在荷蘭是第一次作這樣的專題展覽。

　　為什么要作這樣的專題展呢?記者問。

　　在荷蘭，已經有專家寫出了中國文物著作，研究中國瓷器上的各種代表符號及其含義，但是，瓷器上很多文字，尚沒有進行深入的探討研究，因此，這次展出，特別請來了專家，對瓷器上的象形文字進行翻譯，進一步作研究。

　　記者看到，在這些名器中，有單獨一個壽字的，有句子，也有一首完整的古詩。很多瓷器，都布展在中國文字為背景的展臺中。

　　中國古董瓷器上的這些文字，都很有含義;甚至一個文字，可以演變為一段故事。

　　包括海牙博物館在內的荷蘭博物館，都收藏有豐富的中國文物古董，荷蘭也經常有舉辦中國文物展覽。但是，這次的展覽還有一個特點，全是由荷蘭方面的藏品組成的。

　　的確，過去荷蘭舉辦中國文物展，經常需要中國方面的合作，提供展品，無論是Assen的兵馬俑展還是阿姆斯特丹的明清文物展，莫不如是。但是，館長說，這次除了向荷蘭Leeuwarden、Groningen、Delft、Middelburg等地博物館借用展品之外，還向私人收藏家借用。“其中，就有一位華人收藏家費玉樑先生的珍藏，他送來了二十多件藏品?？梢哉f，他是我們的朋友和伙伴。” Benno Tempel笑著說。

　　費玉樑，是記者熟悉的武術大師，多年的朋友，一向以“費師傅”稱呼，他太太則稱為“師母”，這次，他帶著一家大小出席了開幕式。費師傅來荷蘭積極推廣中國的武術文化，30多年如一日，傳授氣功傳到荷蘭司法部及國際組織，為荷蘭培養了大量武術人才，為中荷文化交流作出了很大的貢獻。同時，他又是一位藏品豐富的文物收藏家，堅持收藏數十年。他告訴記者，博物館方面為了讓展覽設計更加完美，昨天還到他家中征集了一件藏品呢!

　　這次費玉樑送展的，有明代和清代的瓷器，包括青花、五彩、粉彩、琺瑯彩和德化白瓷等，都是些頗具分量的帶有中國文字的名器。

　　在現場有供參觀者學習中國書法的器具，一些荷蘭朋友興致勃勃地在臨摹著中國文字。也許，這種對于中國人是具象的象形文字，對于西方人，又是另外一種抽象了。

　　現場，還有一些現代作品和代爾夫特藍陶。荷蘭人從模仿青花瓷開始，他們在藍陶上也寫上中國文字，不過，當時陶器上的所謂“中國字”，對于中國人來說，那真是另一種抽象了。

　　今年，又是中荷建立外交關系45周年，參加開幕儀式的中國大使館文化處處長楊曉龍對記者說，中荷關系不斷向好，因此，借助這個展覽，讓中國文化更加深入人心，讓中荷友誼更加牢固。今年的慶?；顒?，將不斷深入，舉辦得更加有聲有色。

　　這個名為“Porselein met Karakter”的展覽，從4月1日開始展出，到10月22日為止。